I do not think that US culture has carried on many traditions. Of course the US is made up of many cultures, and those groups do maintain traditions. But for this white girl from Ohio, the most traditional thing I am used to participating in is singing Carmen Ohio at the end of every Ohio State football game. (Yes, I do consider Ohio State alumni and fans a sub-culture.) So I think this lack of personal experience with cultural traditions carried on through generations is what made Carnaval in Ocú a special experience for me. The music, the dance, the chanting, the costumes, the rivalry… I watched in awe. And I asked a million questions of my new Panamanian friends. In this post, I hope to give you a glimpse of the excitement and energy I felt at Carnaval and maybe even inspire you to experience the traditions for yourself somewhere in the world next year.
The Rivalry
What would a multi-day party be without a good-natured rivalry? In each town in Panama that celebrates Carnaval, there are two separate “parties,” Calle Abajo and Calle Arriba. Each has their own princesses, a different one each day, and each has one queen for the entirety of Carnaval. In the case of Las Tablas, a beach town in Panama, the rivalry is so intense that people on each side do not speak to each other for the whole year. In Ocú and most areas of Panama, the rivalry has decreased over the years. What is different about Ocú’s is that they also have Calle del Centro, which is the party I participated in. Calle del Centro has a princess every day, but they do not have a queen. And what really impressed me is that the Calle del Centro princess was not a 20-year-old beauty queen (like the one pictured here for Calle Arriba). Most of the princesses for Calle del Centro were older, late 30s to maybe even up to 50s. And these women could party. They danced and sang all day.
The Murga
The murga is a traditional music played by the band. Murga is heavy on the brass instruments and is similar to samba. Calle Abajo, Calle Arriba, and in Ocú Calle del Centro each have their own band that accompanies the all-day party. What makes Calle del Centro in Ocú so enjoyable is that it is a “roving party.” Whereas Calle Abajo and Calle Arriba typically set up in the central park and stay in one spot all day, Calle del Centro goes to 5 different houses during the day from 10am until about 4pm. The band marches with the group to each house, and they play the murga music to start off the festivities at each part stop.
The Tambor and Tamborito
A circle forms and the cantalante (aka chant leader), leads the tambor, which is a chant that is passed down through the generations of women. The tambor is different every day, but the chant is always to the same rhythm.
Here is an example of a tambor I heard in Ocu:
Spanish: “Mi moreno no me quiere como antes me queria.”
Rough Translation: “My lover does not love me like he used to.”
The tamborito is the traditional dance performed to the tambor. When the circle forms and the rhythmic chant begins, a man and a woman dance in the middle. This is started off by the princess, and then partners are switched out and others participate as well.
During all of this, a man and a woman are passing out alcohol to the crowd. By tradition, only women are supposed to serve women and men serve men. The tambor goes on for a long time, but it never gets boring and the volume never decreases and the dancing never stops. The crowd is full of energy, and it is fun to watch and participate. Words cannot fully describe the energy of the tabor and tamborito, so I will let this video do the talking.
The Costumes
Most people are probably familiar with the lavish costumes in the Carnaval parades in places like Rio de Janeiro. Yes, I saw something similar in Ocú like the girl pictured here.
But there is more to the costume traditions in Panama. Each town has a “tipico” day where women wear the traditional dresses called polleras and beautiful, ornate headpieces called tembleques to the night time festivities. These dresses are made of very fine material, and they can cost $2000 because of the detailed work that goes into making them.
Check out all of my photos from Carnaval in Ocú.
Coming Soon…. more about carnaval and photos of panama city.
Click here to read the previous post 5 Things You Need for Carnaval.
joe says
very sound observations you’ve made here
glad to see you mixing play and study so fruitfully!
I love these type of blogs because of my interest in anthropology and sociology
I can’t wait for your other forthcoming carnival blog
Norma says
Love the article Steph! Hope you had a great flight…. I can only add, the charasteristic phrase people use anytime referring to Ocu: “Ocú lo más bello!” meaning “Ocú the most beautiful!”
Anxious to read your other articles ; )
Carlos says
Great article! We enjoyed your visit very much! My mom enjoyed your website! She was reading it with an English dictionary besides the computer!!! Hope you have a great time in South America.
Stephanie Ockerman says
Aww, your mom is the best! Tell the family I said hello. Tell your dad I will do my best to make it back next year, and I look forward to more vino de palma.
Arti says
This is a great post…
Looks fun to me!!
Checked the pics out… They were colorful and looks like you are having a great time there!!
Have a good day:)
julie says
I really like the costumes. It sounds like a lot of fun
Joe says
I could be wrong, but these folks look like they know how to party. Hope you enjoyed your “bola de plata.”
Julie Hayes says
Panama is rich in culture. I love the costumes they were very pretty and colorful.
Julie Hayes recently posted..אילוף כלבים
Dan says
I’d like to know more about Panama, it seems to be an increasingly popular place to live these days (and with a good tax regime!)…
Dan recently posted..Beautiful Latino Women – Better than Asian Women?
The Travel Chica says
My understanding is that the Panamanian government makes it very attractive to North American expats to move there.
The Travel Chica recently posted..My First Argentine Asado
Camels & Chocolate says
Oooh I’m going to Panama City for the first time in May! Sadly, it won’t be during Carnaval, but I’ll jot down some tips from your site before I go anyway =)
Camels & Chocolate recently posted..Photo Friday: Lake Tahoe, California
Erica says
Some of the best parties I went to were in Panama. They definitely know how to party!
Erica recently posted..Episode 17 – White Water Adventure in Banos, Ecuador
Stephanie - The Travel Chica says
I actually was with family the whole time I was in Panama except this excursion to celebrate Carnaval. It was great to be with family after so long, but it was also nice to see the partying side of the culture.
Stephanie – The Travel Chica recently posted..You Can Has Vacation (Cheaper) with TravelScout
Waleed Jamshaid says
I could be wrong, but these folks look like they know how to party.
This is a great post…
Looks fun to me!!
Checked the pics out… They were colorful and looks like you are having a great time there!!